:root{--green:#a6df43;--green-hi:#d1fa76;--green-dark:#536f1e;--ink:#edf2e7;--muted:#adb6a5;--panel:#0a0d09}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;overflow-x:clip}body{margin:0;background:#020302;color:var(--ink);font-family:"Rajdhani",sans-serif;font-size:16px;min-width:320px;overflow-x:clip;background-image:radial-gradient(circle at 50% 0,#17200c 0,transparent 38%),repeating-linear-gradient(0deg,rgba(255,255,255,.012) 0 1px,transparent 1px 4px)}body:before{content:"";position:fixed;inset:0;pointer-events:none;z-index:50;box-shadow:inset 0 0 90px #000}.shell{width:min(1600px,calc(100% - 20px));margin:10px auto;border:1px solid #343c2a;background:#060806;box-shadow:0 0 0 3px #0f130c,0 0 0 5px #252b21,0 20px 80px #000;position:relative}.shell:before,.shell:after{content:"";position:absolute;z-index:30;pointer-events:none;width:70px;height:70px;border-style:solid;border-color:#6e7657}.shell:before{top:7px;left:7px;border-width:3px 0 0 3px;clip-path:polygon(0 0,100% 0,35% 10%,10% 35%,10% 100%,0 100%)}.shell:after{right:7px;bottom:7px;border-width:0 3px 3px 0;clip-path:polygon(90% 0,100% 0,100% 100%,0 100%,0 90%,65% 90%,90% 65%)}
.topbar{height:88px;display:grid;grid-template-columns:250px 1fr 200px;align-items:center;padding:0 38px;border-bottom:1px solid #4b523e;background:linear-gradient(#171a15,#090b09 42%,#11140f);position:sticky;top:0;z-index:20;box-shadow:0 3px 12px #000}.topbar:after{content:"";position:absolute;left:12px;right:12px;bottom:4px;height:2px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--green-dark),transparent)}.logo img{width:175px;display:block}.topbar nav{height:100%;display:flex;align-items:stretch;justify-content:center;gap:28px}.topbar nav a{display:grid;place-items:center;padding:0 8px;text-decoration:none;color:#c8cdc2;text-transform:uppercase;font:600 17px "Chakra Petch";letter-spacing:.04em;border-bottom:3px solid transparent;transition:.2s}.topbar nav a:hover,.topbar nav a.active{color:var(--green-hi);border-color:var(--green);text-shadow:0 0 12px #70982f}.menu-button{display:none}.play,.trailer,.system-card>a,.community-form button{font:700 16px "Chakra Petch";letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;border:1px solid #66744b;color:var(--green-hi);background:linear-gradient(#314019,#141b0d);box-shadow:inset 0 0 0 2px #11150e,inset 0 0 12px #789d2d55,0 0 0 2px #191d16;clip-path:polygon(7px 0,calc(100% - 7px) 0,100% 7px,100% calc(100% - 7px),calc(100% - 7px) 100%,7px 100%,0 calc(100% - 7px),0 7px);cursor:pointer;transition:.2s}.play{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;min-height:46px;padding:0 28px}.play:hover,.system-card>a:hover,.community-form button:hover{color:#fff;background:linear-gradient(#527222,#23300f);box-shadow:inset 0 0 16px #bbef5d88,0 0 18px #8dc53d33}.play.small{min-height:46px;padding:0 24px;font-size:16px}
.hero{min-height:560px;position:relative;display:flex;align-items:center;padding:60px 7.5%;background:#030503 url('odysky-hero.jpg') no-repeat 82% 45%/670px;border-bottom:1px solid #4e5544;overflow:hidden}.hero:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,#020402 0%,rgba(2,4,2,.96) 27%,rgba(2,4,2,.58) 52%,rgba(2,4,2,.12) 79%),linear-gradient(0deg,#030503,transparent 28%,rgba(0,0,0,.25));z-index:1}.hero:after{content:"";position:absolute;inset:9px;border:1px solid rgba(139,154,106,.18);pointer-events:none}.hero-copy{position:relative;z-index:2;max-width:580px}.hero-studio-logo{width:min(470px,84vw);height:auto;display:block;margin:0 0 10px;filter:drop-shadow(0 5px 12px #000)}.hero-logo{width:min(430px,80vw);height:auto;display:block;margin-bottom:18px;filter:drop-shadow(0 5px 12px #000)}h1,h2{font-family:"Chakra Petch",sans-serif;text-transform:uppercase;margin:0}h1{font-size:clamp(24px,2.5vw,38px);line-height:1.18;letter-spacing:.07em}h1 strong{color:var(--green);font-weight:700}.hero-copy>p{max-width:500px;color:#d3d7ce;font-size:18px;line-height:1.45;margin:14px 0 20px}.hero-actions{display:flex;align-items:stretch;gap:22px}.trailer{min-width:230px;position:relative;padding:0 18px;color:#d1d5cc;background:linear-gradient(#161916,#090b09);cursor:pointer;opacity:1}.trailer:hover{color:#fff;background:linear-gradient(#527222,#23300f);box-shadow:inset 0 0 16px #bbef5d88,0 0 18px #8dc53d33}.trailer span{color:var(--green);margin-right:7px}.hero-copy .motto{font:500 13px "Chakra Petch";letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#aeb5a6;margin:24px 0 0;padding-left:28px;position:relative}.motto:before{content:"‹";position:absolute;left:4px;color:var(--green);font-size:23px;top:-7px}
.systems{padding:12px;display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:12px;background:#050705;position:relative;overflow:hidden;isolation:isolate}.systems:before{content:"";position:absolute;z-index:0;left:50%;top:50%;width:1900px;height:1900px;max-width:none;background:url('odysky-galaxy.png') center/contain no-repeat;opacity:.48;pointer-events:none;transform:translate(-50%,-50%) rotate(0deg);filter:drop-shadow(0 0 80px rgba(94,132,210,.28));animation:odyskyGalaxySpin 240s linear infinite}.systems:after{content:"";position:absolute;z-index:0;inset:0;pointer-events:none;background:radial-gradient(circle at center,transparent 25%,rgba(2,3,2,.3) 78%,rgba(2,3,2,.76) 100%)}@keyframes odyskyGalaxySpin{to{transform:translate(-50%,-50%) rotate(360deg)}}.system-card{grid-column:span 2;min-height:395px;border:1px solid #4d5445;background:linear-gradient(145deg,rgba(23,26,22,.9),rgba(9,11,9,.86) 55%);box-shadow:inset 0 0 0 3px #090b08,inset 0 0 0 4px #2c322a;display:flex;flex-direction:column;position:relative;z-index:1;padding:18px 18px 16px;clip-path:polygon(10px 0,calc(100% - 10px) 0,100% 10px,100% calc(100% - 10px),calc(100% - 10px) 100%,10px 100%,0 calc(100% - 10px),0 10px)}.system-card:before,.system-card:after{content:"";position:absolute;height:3px;width:48px;background:var(--green-dark);top:5px}.system-card:before{left:24px}.system-card:after{right:24px}.system-card.forge{grid-column:span 3}.system-head{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;min-height:78px}.system-icon{font:700 35px "Chakra Petch";color:var(--green);text-shadow:0 0 12px #8bc339}.system-card h2{font-size:21px;color:var(--green);letter-spacing:.025em}.system-card p{margin:2px 0 0;color:#c1c6bd;line-height:1.25}.system-visual{height:220px;flex:1;min-height:160px;border:1px solid #30362e;background:#050805;box-shadow:inset 0 0 40px #000;margin:5px 0 14px;position:relative;overflow:hidden}.system-card>a{align-self:center;padding:8px 24px;font-size:13px}.explore{background:linear-gradient(rgba(2,6,3,.45),rgba(2,5,2,.78)),url('odysky-hero.jpg') center 38%/cover}.scanner{width:110px;height:110px;position:absolute;left:24%;top:47%;transform:translate(-50%,-50%);border:1px solid #9dd93b55;border-radius:50%}.scanner:before,.scanner:after{content:"";position:absolute;inset:17px;border:1px dashed #9dd93b55;border-radius:50%}.scanner:after{inset:40px;background:var(--green);box-shadow:0 0 25px var(--green)}.scanner i{position:absolute;width:150px;height:1px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--green),transparent);top:54px;left:-20px;transform:rotate(-22deg)}.readout{position:absolute;right:16px;bottom:15px;font:500 12px "Chakra Petch";color:#aeb8a5;text-align:right}.readout b{color:var(--green)}.biology{display:flex;align-items:center;justify-content:space-around;padding:30px;background:radial-gradient(circle,#1a260e,#040604 60%)}.biology span{position:absolute;top:10px;left:12px;font:500 11px "Chakra Petch";color:#7c8a70}.biology i{width:30px;height:70px;border:1px solid #84a94c;border-radius:55% 45% 60% 40%;background:radial-gradient(circle at 45% 32%,#c1f365,#49691d 25%,#14210a 60%);box-shadow:0 0 18px #82bc3655}.biology i:nth-of-type(2){height:95px;transform:rotate(18deg)}.biology i:nth-of-type(3){height:55px;transform:rotate(-15deg)}.colony{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,46px);place-content:center;gap:24px;background:linear-gradient(#090e07aa,#020302dd),url('odysky-hero.jpg') center 62%/cover}.colony i{width:46px;height:38px;border:1px solid #7b9547;background:linear-gradient(135deg,#41551e,#131a0d);box-shadow:0 9px 0 -5px #8ac03a,0 0 15px #80b43033;clip-path:polygon(50% 0,100% 32%,85% 100%,15% 100%,0 32%)}.inventory{display:grid;grid-template-columns:120px 1fr;align-items:center;padding:18px;gap:18px;background:linear-gradient(120deg,#071005,#030403)}.world{width:110px;height:110px;border-radius:50%;background:url('odysky-hero.jpg') 50% 40%/210px;box-shadow:inset -20px -14px 30px #000,0 0 20px #94ca3844}.slots{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px}.slots i{height:42px;border:1px solid #4d5b3b;background:radial-gradient(circle,#6d9230,#10160b 55%)}.data{position:absolute;right:15px;bottom:10px;font:500 11px "Chakra Petch";color:#89937f}.data b{color:var(--green);margin-left:8px}.mission{background:linear-gradient(90deg,#03050399,#020302e8),url('odysky-hero.jpg') center/cover}.radar{width:120px;height:120px;border:1px solid #789240;border-radius:50%;position:absolute;left:20px;top:50%;transform:translateY(-50%)}.radar:before{content:"";position:absolute;inset:18px;border:1px dashed #789240;border-radius:50%}.squad{position:absolute;right:24px;top:50%;display:flex;gap:10px;transform:translateY(-50%)}.squad i{width:34px;height:74px;background:linear-gradient(#b4e75a,#273714);clip-path:polygon(35% 0,65% 0,74% 18%,100% 35%,84% 100%,16% 100%,0 35%,26% 18%);filter:drop-shadow(0 0 6px #80af35)}.mission>span{position:absolute;right:25px;bottom:12px;font:600 11px "Chakra Petch";color:var(--green)}
footer{border-top:1px solid #59604e;background:linear-gradient(#171a16,#090b09);display:grid;grid-template-columns:1fr 1.25fr 1.35fr;gap:38px;align-items:center;padding:35px 55px;box-shadow:inset 0 4px 0 #080a07}.footer-brand img{width:145px}.footer-brand p,.footer-brand a{font-size:13px;color:#8f998a}.footer-brand a{text-underline-offset:3px}.community-copy>span{font:600 11px "Chakra Petch";letter-spacing:.15em;color:var(--green)}.community-copy h2{font-size:23px;color:var(--green-hi);margin:5px 0}.community-copy p{margin:0;color:#b4bcb0;line-height:1.35}.community-form label{font:600 13px "Chakra Petch";text-transform:uppercase;color:#cbd2c5}.community-form>div{display:flex;margin-top:7px}.community-form input{min-width:0;flex:1;height:43px;background:#080a08;border:1px solid #444b3e;color:#edf2e7;padding:0 13px;font:500 16px "Rajdhani"}.community-form input:focus{outline:1px solid var(--green)}.community-form button{height:43px;padding:0 17px;font-size:13px}.community-form>p{min-height:18px;margin:6px 0 0;color:var(--green);font-size:13px}
.community-form .community-reward{margin-top:10px;color:#b4bcb0;font:500 12px/1.45 "Chakra Petch";overflow-wrap:anywhere}
.community-form button:disabled{opacity:.55;cursor:wait}.community-form #form-status{color:var(--green-hi);font-weight:600;line-height:1.4;margin:0 0 7px}.community-form #form-status:empty{display:none}
.community-form.is-submitting button{opacity:1;cursor:wait;position:relative;padding-left:38px;box-shadow:inset 0 0 16px #bbef5d66,0 0 18px #8dc53d33}.community-form.is-submitting button:before{content:"";position:absolute;left:14px;top:50%;width:13px;height:13px;margin-top:-8px;border:2px solid #c8f36d55;border-top-color:#e7ffad;border-radius:50%;animation:signupSpin .7s linear infinite}.community-form.is-submitting input{opacity:.65}.community-form.is-submitting #form-status{animation:signupPulse 1.15s ease-in-out infinite}@keyframes signupSpin{to{transform:rotate(360deg)}}@keyframes signupPulse{50%{opacity:.52}}
@media(max-width:1000px){.topbar{grid-template-columns:170px 1fr 150px;padding:0 22px}.topbar nav{gap:10px}.topbar nav a{font-size:13px}.system-card{grid-column:span 3}.system-card.wide{grid-column:span 3}footer{grid-template-columns:1fr 1fr}.community-form{grid-column:1/-1}.hero{background-position:88% 45%}}
@media(max-width:720px){.shell{width:100%;margin:0;border-width:0}.topbar{height:68px;grid-template-columns:1fr auto auto;gap:14px;padding:0 16px}.logo img{width:125px}.menu-button{display:block;color:var(--green);border:1px solid #4d5f35;background:#0c1009;padding:8px;font:600 12px "Chakra Petch"}.topbar nav{display:none;position:absolute;left:0;right:0;top:68px;height:auto;background:#0a0d09;border-bottom:1px solid #59604e;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0}.topbar nav.open{display:flex}.topbar nav a{height:48px;border-bottom:1px solid #252b20}.play.small{padding:0 11px;min-height:36px;font-size:11px}.hero{min-height:650px;padding:75px 24px 260px;background-size:510px;background-position:50% 96%;align-items:flex-start}.hero:before{background:linear-gradient(#020402 0%,#020402e8 43%,transparent 72%,#020402 100%)}.hero-actions{flex-direction:column;align-items:flex-start}.trailer{height:46px}.systems{grid-template-columns:1fr}.system-card,.system-card.wide,.system-card.forge{grid-column:1}.system-card{min-height:390px}footer{grid-template-columns:1fr;padding:34px 25px}.community-form{grid-column:auto}}
@media(max-width:430px){.topbar .play.small{display:none}.topbar{grid-template-columns:1fr auto}.hero{padding-left:18px;padding-right:18px}.hero-logo{width:85vw}.community-form>div{flex-direction:column;gap:8px}.community-form button{width:100%}}
.trailer-wrap{position:relative;display:flex}.trailer-wrap small{position:absolute;z-index:2;top:-12px;right:-8px;padding:3px 8px;background:#0c1008;border:1px solid #728e39;color:var(--green-hi);font:700 10px "Chakra Petch";letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;line-height:1.2;white-space:nowrap}
.hero{background-image:url('odysky-hero.png')}

/* Captura real do modo Expedições */
.mission{background:#030503 url('odysky-expedicoes.jpg') center/cover no-repeat;box-shadow:inset 0 0 28px #000}
.mission:after{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background:linear-gradient(90deg,rgba(0,0,0,.08),transparent 55%,rgba(0,0,0,.18));box-shadow:inset 0 0 18px #000}
.mission .radar,.mission .squad,.mission>span{display:none}
@media(max-width:720px){.mission{min-height:230px;background-position:center}}

/* Expedições: proporção original 2048 × 945, sem cortes */
.system-card .mission{width:100%;height:auto;min-height:0;aspect-ratio:2048/945;flex:none;background-color:#010201;background-size:contain;background-position:center;background-repeat:no-repeat}
.system-card .mission:after{display:none}
@media(max-width:720px){.system-card .mission{min-height:0;aspect-ratio:2048/945;background-size:contain}}

.system-card button.mission{display:block;border:1px solid #30362e;padding:0;cursor:zoom-in;color:var(--green);position:relative;overflow:hidden}
.zoom-hint{display:block;position:absolute;right:12px;bottom:10px;z-index:2;padding:7px 10px;background:rgba(4,7,3,.88);border:1px solid #61763d;font:600 11px "Chakra Petch";letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;opacity:.82;transition:.2s}
.mission:hover .zoom-hint,.mission:focus-visible .zoom-hint{opacity:1;color:#fff;border-color:var(--green)}
.mission:focus-visible{outline:2px solid var(--green);outline-offset:2px}
.image-dialog{width:min(96vw,1500px);max-width:none;margin:auto;padding:10px;border:1px solid #75834f;background:#050704;color:#d8e2cf;box-shadow:0 0 0 3px #171d12,0 0 80px #000;overflow:visible}
.image-dialog[open]{display:grid;place-items:center}
.image-dialog::backdrop{background:rgba(0,0,0,.92);backdrop-filter:blur(4px)}
.image-dialog img{display:block;width:100%;height:auto;max-height:88vh;object-fit:contain;background:#000}
.image-dialog p{margin:9px 0 1px;font:600 12px "Chakra Petch";letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#a9b69c}
.dialog-close{position:absolute;right:-8px;top:-44px;width:40px;height:40px;border:1px solid #718347;background:#11160d;color:var(--green-hi);font:400 30px/1 "Rajdhani";cursor:pointer;z-index:3}
.dialog-close:hover{background:#283815;color:#fff}
@media(max-width:720px){.image-dialog{width:98vw;padding:5px}.dialog-close{right:0;top:-43px}.zoom-hint{font-size:10px}}
.trailer-dialog{width:min(96vw,1500px);max-width:none;margin:auto;padding:8px;border:1px solid #75834f;background:#030503;box-shadow:0 0 0 3px #171d12,0 0 90px #000;overflow:visible}
.trailer-dialog[open]{display:grid;place-items:center}
.trailer-dialog::backdrop{background:rgba(0,0,0,.96);backdrop-filter:blur(5px)}
.trailer-dialog video{display:block;width:100%;height:auto;max-height:88vh;aspect-ratio:16/9;background:#000;object-fit:contain}
@media(max-width:720px){.trailer-dialog{width:98vw;padding:4px}}

/* Galerias dos blocos: novas imagens são adicionadas à lista data-images */
.system-card button.block-gallery{display:block;width:100%;height:auto;min-height:0;aspect-ratio:2048/945;flex:none;padding:0;border:1px solid #30362e;background:#010201;cursor:zoom-in;position:relative;overflow:hidden}
.block-gallery>img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:contain;background:#010201;opacity:1;transition:opacity 1.8s ease-in-out}
.block-gallery>img.changing{opacity:.12}
.block-gallery .zoom-hint{display:block}
@media(max-width:720px){.system-card button.block-gallery{min-height:0;aspect-ratio:2048/945}}

/* Bloco panorâmico para as batalhas online */
.system-card.battle{grid-column:span 6}
@media(max-width:720px){.system-card.battle{grid-column:1}}

/* Mantém as linhas decorativas afastadas dos textos do menu */
.topbar{border-bottom:0}
.topbar:after{display:none}

/* Controlo discreto do áudio ambiente */
.sound-toggle{position:fixed;left:18px;bottom:18px;z-index:45;padding:9px 13px;border:1px solid #64783f;background:rgba(8,12,6,.9);color:#bddd79;font:600 12px "Chakra Petch";letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;box-shadow:0 0 18px #000,inset 0 0 10px #668d2c33;cursor:pointer}
.sound-toggle:hover,.sound-toggle:focus-visible{color:#fff;border-color:var(--green);outline:none}
.sound-toggle.is-blocked{animation:soundPulse 2.2s ease-in-out infinite}
@keyframes soundPulse{50%{box-shadow:0 0 20px #91c43c66,inset 0 0 12px #668d2c44}}
@media(max-width:720px){.sound-toggle{left:10px;bottom:10px;font-size:11px;padding:8px 10px}}

/* Seletor internacional de idioma */
.topbar{grid-template-columns:210px 1fr auto}
.header-actions{display:flex;align-items:center;gap:10px}.language-label{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%)}.language-select{max-width:150px;height:42px;padding:0 28px 0 10px;border:1px solid #66744b;background:#0d120a;color:#d1fa76;font:600 13px "Chakra Petch";cursor:pointer}.language-select:focus{outline:2px solid var(--green);outline-offset:2px}.language-select option{background:#0d120a;color:#edf2e7}
html[dir="rtl"] body{text-align:right}html[dir="rtl"] .system-head{flex-direction:row-reverse}html[dir="rtl"] .hero-copy .motto{padding-left:0;padding-right:28px}
@media(max-width:1000px){.topbar{grid-template-columns:155px 1fr auto}.language-select{max-width:120px}.header-actions .play.small{padding:0 14px}}
@media(max-width:720px){.topbar{grid-template-columns:1fr auto auto}.header-actions{gap:6px}.language-select{width:106px;height:36px;font-size:11px}.header-actions .play.small{display:none}}
@media(max-width:430px){.topbar{grid-template-columns:1fr auto auto}.language-select{width:92px;padding-left:6px}}

/* Active section indicator: close to the label and synchronized by script.js. */
.topbar nav a{border-bottom:0;position:relative;white-space:nowrap}
.topbar nav a:after{content:"";position:absolute;left:8px;right:8px;top:calc(50% + 14px);height:3px;background:var(--green);opacity:0;transform:scaleX(.35);box-shadow:0 0 10px #70982f;transition:opacity .2s,transform .2s}
.topbar nav a:hover:after,.topbar nav a.active:after{opacity:1;transform:scaleX(1)}
@media(max-width:720px){.topbar nav a:after{left:calc(50% - 42px);right:calc(50% - 42px);top:auto;bottom:6px}}

/* Identidade ODYSKY e ORBEVIA SOFT9 no rodapé */
.footer-brand img{display:block;height:auto}
.footer-brand .odysky-footer-logo{width:min(290px,100%)}
.footer-brand .studio-logo{width:min(310px,100%);margin:18px 0 8px}

/* Galáxia gigante por trás dos blocos */
@media(max-width:720px){.systems:before{width:1650px;height:1650px;opacity:.4;animation-duration:300s}.system-card{background:linear-gradient(145deg,rgba(23,26,22,.93),rgba(9,11,9,.89) 55%)}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.systems:before{animation:none}}

/* Espaço adicional para os dois logótipos no destaque móvel, sem os reduzir. */
@media(max-width:720px){.hero{min-height:760px}.hero-studio-logo{width:90vw}}
.early-access-notice{max-width:540px;margin:0 0 18px;padding:10px 12px;border-left:2px solid var(--green);background:linear-gradient(90deg,rgba(28,38,17,.78),rgba(8,11,7,.4));display:flex;align-items:center;gap:14px}.early-access-notice p{margin:0;color:#cfd5c8;font-size:14px;line-height:1.35}.early-access-link{flex:0 0 auto;padding:7px 11px;border:1px solid #66744b;color:var(--green-hi);background:#151d0e;text-decoration:none;text-transform:uppercase;font:700 11px "Chakra Petch";letter-spacing:.04em;white-space:nowrap}.early-access-link:hover,.early-access-link:focus-visible{color:#fff;background:#314019;outline:1px solid var(--green)}@media(max-width:720px){.early-access-notice{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:9px}.early-access-notice p{font-size:13px}}
.header-actions{position:relative}.share-action{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:0}.share-button{border:1px solid #66744b}.share-reward{position:absolute;z-index:19;right:0;top:calc(100% + 9px);width:340px;max-width:calc(100vw - 24px);margin:0;padding:9px 11px;border:1px solid #43552d;background:#080b07e8;color:#cfd6c8;font:500 12px/1.4 "Chakra Petch";text-align:left;overflow-wrap:anywhere;box-shadow:0 10px 25px #000}.share-menu{position:absolute;z-index:40;right:0;top:54px;width:180px;max-width:calc(100vw - 24px);padding:7px;border:1px solid #66744b;background:#080b07;box-shadow:0 14px 35px #000,inset 0 0 18px #435d1d22;display:grid;gap:4px}.share-menu[hidden]{display:none}.share-menu a,.share-menu button{display:block;width:100%;padding:8px 10px;border:0;background:#11170d;color:#d7ddcf;text-align:left;text-decoration:none;font:600 13px "Chakra Petch";cursor:pointer}.share-menu a:hover,.share-menu button:hover,.share-menu a:focus-visible,.share-menu button:focus-visible{color:var(--green-hi);background:#263616;outline:1px solid #607b39}@media(max-width:720px){.header-actions .play.small.share-button{display:inline-flex;width:38px;min-width:38px;height:36px;padding:0;font-size:0}.share-button:before{content:'↗';font-size:20px}.share-reward{right:0;top:calc(100% + 8px);width:min(280px,calc(100vw - 24px));font-size:11px}.share-menu{position:fixed;right:12px;top:62px}}
@media(min-width:1001px) and (max-width:1350px){.topbar{grid-template-columns:180px minmax(0,1fr) auto;padding-left:26px;padding-right:26px}.topbar nav{justify-content:flex-start;gap:18px}.topbar nav a{padding-left:5px;padding-right:5px;font-size:15px}.header-actions{gap:8px;margin-right:24px}.language-select{width:130px}.header-actions .play.small{padding-left:16px;padding-right:16px}.share-reward{width:320px}}
.system-toast{position:absolute;right:0;bottom:calc(100% + 10px);z-index:100;width:max-content;max-width:calc(100vw - 32px);padding:9px 14px;border:1px solid #66744b;background:#10150df2;color:#edf2e7;font:600 14px "Chakra Petch";box-shadow:0 12px 30px #000,inset 0 0 14px #7dab3544;opacity:0;pointer-events:none;transform:translateY(10px);transition:opacity .22s ease,transform .22s ease}.system-toast[hidden]{display:none}.system-toast.is-visible{opacity:1;transform:translateY(0)}
/* Mantém a galáxia nítida em todas as secções, sem a ampliar acima da imagem original. */
.systems:before{width:min(1080px,92vw)!important;height:min(1080px,92vw)!important}

/* Rotação inversa da galáxia. */
@keyframes odyskyGalaxySpin{to{transform:translate(-50%,-50%) rotate(-360deg)}}

/* Ranking Universal — preparado para receber os dados reais do jogo. */
.topbar nav{gap:18px}
.universal-ranking{position:relative;overflow:hidden;padding:52px clamp(22px,5vw,78px);border-top:1px solid #4d5740;border-bottom:1px solid #4d5740;background:radial-gradient(circle at 18% 50%,rgba(118,164,48,.14),transparent 32%),linear-gradient(135deg,#10150d,#050705 64%);isolation:isolate}
.universal-ranking:before{content:"";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:url('odysky-galaxy.png') center/760px no-repeat;opacity:.13;filter:blur(.2px)}
.ranking-intro{max-width:1120px;margin:0 auto 28px;display:grid;grid-template-columns:190px 1fr;gap:34px;align-items:center}
.power-emblem{position:relative;display:grid;place-items:center;width:190px;height:190px}
.power-emblem:before{content:"";position:absolute;inset:15px;border:1px solid #78973f;border-radius:50%;box-shadow:0 0 28px #95d13f44,inset 0 0 28px #95d13f22}
.power-emblem img{display:block;width:160px;height:160px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 0 18px rgba(170,224,76,.45))}
.power-emblem span{position:absolute;bottom:4px;padding:4px 12px;border:1px solid #627a35;background:#080c06;color:var(--green-hi);font:700 12px "Chakra Petch";letter-spacing:.12em}
.ranking-kicker{margin:0 0 7px;color:#91ad65;font:600 12px "Chakra Petch";letter-spacing:.18em}
.ranking-intro h2{font-size:clamp(28px,4vw,52px);color:var(--green-hi);letter-spacing:.05em;text-shadow:0 0 22px #78a62b44}
.ranking-intro>div>p:last-child{max-width:760px;margin:12px 0 0;color:#c8d0c1;font-size:19px;line-height:1.45}
.ranking-search{max-width:1120px;margin:0 auto 10px;display:flex;align-items:center;border:1px solid #465638;background:#070a06;box-shadow:inset 0 0 14px #000}.ranking-search span{padding:0 0 0 15px;color:var(--green);font:700 25px "Chakra Petch"}.ranking-search input{width:100%;height:48px;border:0;background:transparent;color:#edf2e7;padding:0 15px;font:600 16px "Chakra Petch";outline:none}.ranking-search:focus-within{border-color:var(--green);box-shadow:inset 0 0 14px #000,0 0 14px #89bd3633}.ranking-search input::placeholder{color:#7f8979}
.ranking-search-button{align-self:stretch;width:56px;flex:0 0 56px;border:0;border-right:1px solid #34432a;background:transparent;color:var(--green);font:700 27px/1 "Chakra Petch";cursor:pointer}.ranking-search-button:hover,.ranking-search-button:focus-visible{color:var(--green-hi);background:rgba(121,169,49,.16);text-shadow:0 0 12px var(--green);outline:none}
.ranking-search-status{max-width:1120px;margin:-2px auto 10px;padding:0 4px;color:#f0bd68;font:600 14px/1.4 "Chakra Petch"}.ranking-search-status:empty{display:none}
.ranking-board{max-width:1120px;max-height:560px;overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain;scrollbar-color:#789d38 #0a0d08;scrollbar-width:thin;margin:auto;border:1px solid #485538;background:rgba(4,7,3,.88);box-shadow:inset 0 0 0 3px #0b1008,0 18px 45px #000}
.ranking-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(82px,.55fr) minmax(170px,2.4fr) minmax(90px,.8fr);align-items:center;min-height:62px;border-bottom:1px solid #2c3526}
.ranking-row:last-child{border-bottom:0}.ranking-row span{padding:14px 20px;min-width:0}
.ranking-head{min-height:48px;position:sticky;top:0;z-index:2;background:linear-gradient(90deg,#263615,#10160c);color:var(--green-hi);font:700 13px "Chakra Petch";letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;box-shadow:0 2px 8px #000}
.ranking-head span:nth-child(-n+2){font-size:16px}
.ranking-head span:last-child,.ranking-row span:last-child{text-align:right}
.ranking-row:not(.ranking-head) .ranking-name{font:700 24px/1.2 "Roboto",sans-serif;overflow-wrap:anywhere}
.ranking-row.ranking-match{position:relative;z-index:1;background:linear-gradient(90deg,rgba(132,190,49,.24),rgba(209,250,118,.08));box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--green),inset 0 0 30px rgba(154,220,61,.25);animation:rankingMatchPulse 1.25s ease-in-out 2}.ranking-row.ranking-match .ranking-name{color:#f3ffc9;text-shadow:0 0 8px #a6df43,0 0 20px rgba(166,223,67,.85)}@keyframes rankingMatchPulse{50%{background-color:rgba(166,223,67,.22);box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--green-hi),inset 0 0 42px rgba(181,245,72,.4),0 0 18px rgba(166,223,67,.35)}}
.ranking-row:not(.ranking-head) .ranking-power{color:var(--green-hi);font:700 20px "Chakra Petch";letter-spacing:.025em;text-shadow:0 0 10px rgba(169,229,69,.2)}
.ranking-empty{color:#aeb8a7}.ranking-empty span:nth-child(2){font:600 16px "Chakra Petch"}
.ranking-podium{min-height:76px}.ranking-position{display:flex;align-items:center;gap:12px}.ranking-position img{width:60px;height:60px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 0 9px rgba(173,218,255,.3))}.ranking-position b{color:var(--green-hi);font:700 17px "Chakra Petch"}
.ranking-position-copy{display:flex;align-items:center;padding:0!important}.ranking-position-label{display:none}
.ranking-awards{max-width:1120px;margin:16px auto 0;display:flex;justify-content:flex-start;gap:12px;flex-wrap:wrap}.ranking-awards span{min-width:112px;display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:7px 12px;border:1px solid #36422d;background:rgba(5,8,4,.84);color:#cbd3c4;font:600 13px "Chakra Petch"}.ranking-awards img{width:38px;height:38px;object-fit:contain}.ranking-awards b{font-weight:700}
.ranking-format{max-width:1120px;margin:13px auto 0;text-align:right;color:#899681;font:500 12px "Chakra Petch";letter-spacing:.05em}.ranking-format b{margin-left:8px;color:var(--green)}
html[dir="rtl"] .ranking-head span:last-child,html[dir="rtl"] .ranking-row span:last-child{text-align:left}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.ranking-row.ranking-match{animation:none}}
@media(max-width:1100px){.topbar nav{gap:7px}.topbar nav a{padding:0 5px;font-size:12px}}
@media(max-width:720px){.ranking-intro{grid-template-columns:1fr;text-align:center;gap:15px}.power-emblem{width:150px;height:150px;margin:auto}.power-emblem img{width:125px;height:125px}.ranking-intro>div>p:last-child{font-size:17px}.universal-ranking{padding:40px 15px}.ranking-row{grid-template-columns:108px minmax(0,1fr) 82px}.ranking-row span{padding:10px 7px}.ranking-head{font-size:10px}.ranking-head span:nth-child(-n+2){font-size:13px}.ranking-empty span:nth-child(2){font-size:13px}.ranking-position{gap:6px}.ranking-position img{width:48px;height:48px;flex:0 0 48px}.ranking-position-copy{flex-direction:column;align-items:flex-start;justify-content:center;gap:1px}.ranking-position-label{display:block;color:#93a47d;font:600 8px/1 "Chakra Petch";letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase}.ranking-position b{font-size:16px;line-height:1}.ranking-row:not(.ranking-head) .ranking-name{font-size:20px}.ranking-row:not(.ranking-head) .ranking-power{font-size:16px}.ranking-awards{justify-content:center;gap:7px;flex-wrap:wrap}.ranking-awards span{min-width:95px;padding:6px 8px;font-size:12px}.ranking-awards img{width:32px;height:32px}.ranking-format{text-align:center}}
